If you don’t have a resource that a player asked for, make it to be a automatic denial instead of having to refuse 3 proposes in a row for something I do not have
The reason it offers you the choice to refuse is to give you a chance to make a counteroffer. You don’t have to refuse, in any case, as Colonist will time out and automatically reject the trade for you.